Sunak warns over UK’s ‘out of step’ travel rules in August 1, 2021 Chancellor writes to prime minister Boris Johnson to voice concerns over economic impact of restrictions